Презентация "С. Я. Маршак"

Самуил Яковлевич Маршак: обыкновенный гений
К 135 -летию со дня рождения поэта, детского писателя, переводчика

Талантливый мальчик из многодетной, талантливой семьи
Родился Самуил Маршак 3 ноября (по новому стилю) 1887 года в воронежской слободе Чижовка. Родители мальчика – Яков Маршак и Евгения Гительсон. Фамилия рода «Маршак» в кратком переводе означает «наш учитель». Отец был родом из Койданова, получил образование инженера-химика, трудился в должности мастера мыловаренного завода, принадлежавшего братьям Михайловым. Мама родом из Витебска, занималась домом и растила детей. Мать поэта, Евгения Борисовна, с детских лет и на всю жизнь была влюблена в литературу, в романы Тургенева, Гончарова, Диккенса, стихи Некрасова. Эта любовь к чтению от родителей передалась и их детям. Детей в семье было шестеро: три дочери – Лия, Юдифь, Сусанна, и три сына – Илья, Самуил и Моисей. Трое из них стали известными писателями, а известность второго сына – Самуила – перешагнула границы страны и прославила его во всём мире.
Брат Маршака Михаил Ильин (Илья Яковлевич Маршак) – автор книг «Солнце на странице», «Сто тысяч почему», «Рассказы о том, что тебя окружает». А его сестра Елена Ильина (Лия Яковлевна Маршак-Прейс) написала удивительную повесть «Четвёртая высота», рассказывающую о жизни и подвиге Гули Королёвой.

Дружба с критиком и искусствоведом В. Стасовым
Первое образование Маршаком было получено в гимназии под Воронежем. Учитель словесности выделял его талант среди других детей в классе, считал самым одаренным. Еще в школьные годы были написаны первые стихи Маршака. Отец семейства был талантливым человеком, пытался реализовать свои знания и способности, раскрыть свой недюжинный потенциал в химической отрасли, и поэтому часто перевозил жену и детей на новое место жительства. Вначале Маршаки жили в Витебске, потом в Покрове, Бахмуте, и наконец-то, в 1900-м году поселились в Острогожске. Детям из еврейских семей было трудно попасть на учебу в гимназию, места для них сильно ограничивались. Поэтому, когда вся семья засобиралась в Петербург, где отец нашел себе новую работу, Самуил остался в Острогожске. Но все каникулы парень старался провести с родными, и приезжал к ним в Петербург при первой же возможности. Во время одной из таких поездок Самуил и встретил человека, сыгравшего очень большую роль в его биографии. Его познакомили с известным в те годы критиком и искусствоведом Владимиром Стасовым. Известный критик Владимир Стасов, прочтя одну из ранних поэтических тетрадей Самуила, помог ему поступить в гимназию Петербурга.

Дружба с известным пролетарским писателем М. Горьким
Стоит отметить, что литература вошла в жизнь Маршака с ранних лет. По воспоминаниям самого поэта, свои первые стихотворные формы он создал, когда еще не умел писать, поэтому держал строчки своих произведений в уме. Еще в годы жизни в Острогожске в их доме собирались приятели Самуила, которые и были первыми слушателями его сочинений. Поэтому, стоит ли удивляться, что Стасов, прочтя стихи, записанные в тетради, сумел оценить его поэтический талант и приложить максимум усилий для того, чтобы Самуил получил место в одной из питерских гимназий. Маршак немедленно переехал в Петербург, протоптал дорожку в публичную библиотеку, где мог просиживать часами за изучением произведений классиков как российской, так и мировой литератур. Критик поддерживал в Маршаке любовь к творчеству. В 1904-м Стасов представил Самуила Максиму Горькому. Узнав о том, что у парня есть проблемы со здоровьем, пошатнувшемся после переезда в Питер, Горький пригласил его в Ялту, погостить на его собственной даче.

Поездки за границу. Петроград
В Ялте, у Максима Горького, Маршак жил на протяжении двух лет. В 1906-м он возвращается в Петербург. В 1911-м Маршак и группа его товарищей предприняли поездку на Ближний Восток, в которой он выполнял обязанности корреспондента. Спустя год поэт отправился в Англию, чтобы стать студентом Лондонского университета. После возвращения в Россию в 1914 году, Самуил еще несколько раз менял место своего жительства, пока окончательно не поселился в Петрограде в 1922-м.

От переводчика - к именитому детскому поэту
Первый раз произведения поэта увидели свет в 1907-м. Его дебютный сборник получил название «Сиониды». Помимо написания стихов Маршак вплотную занимается переводами. Его первые работы - перевод стихов с еврейского на русский. Свои первые произведения Маршак писал для взрослых читателей. По мнению критиков, лучшим из того, что было создано в те годы, можно назвать сборник стихотворений под названием «Палестина», созданный во время его путешествия на Ближний Восток. В годы обучения в Лондоне, Самуила увлекло народное творчество Шотландии и Британии, он переводил баллады и произведения классиков. Однако их не очень охотно читали, а потому и мало печатали. В поисках постоянного заработка Маршак начал писать детские стихи.
Джанни Родари и Самуил Маршак

Забота о подрастающем поколении. Награды Родины
Самуил питал нежные чувства к подрастающему поколению. В 1920-м он приложил максимум усилий для организации первого детского театра, в репертуаре которого появились постановки на основе его пьес «Теремок» и «Двенадцать месяцев». Начиная с 1923-го года, в Петрограде постоянно выходят книги Маршака, и не только его авторства («Вот такой рассеянный», «Кошкин дом», «Сказка о глупом мышонке», «Багаж»),  но и переводы, к примеру, «Дом, который построил Джек». Когда началась Великая Отечественная война, Маршака не взяли в действующую армию, у него было слишком слабое зрение. Поэт занимается написанием сатирических памфлетов и фельетонов, создает антифашистские плакаты. За огромный вклад в развитие литературы Самуил Маршак получил четыре Сталинских и одну Ленинскую премии, он удостоился Ордена Трудового Красного Знамени и Ордена Ленина. В 60-е годы, уже став именитым писателем, Маршак выпустил сборник произведений для взрослого читателя под названием «Избранная лирика». В 1960-м Самуил опубликовал свою автобиографию, которую назвал «В начале жизни».

Жена – первая и единственная, на всю жизнь
Самуил Маршак оказался из той породы мужчин-однолюбов, которые, встретив однажды свою судьбу, остаются верны ей до конца дней. Со своей будущей женой – Софьей Мильвидской молодой человек встретился во время поездки на Ближний Восток. Когда он решил поступать в Лондонский университет, то Софья уехала с ним уже в качестве супруги. Они прожили вместе долгую и счастливую жизнь, Софья стала не только женой поэта, но и его музой. амуил обрел счастье в личной жизни, хотя они с Софьей имели очень разные темпераменты и сложные характеры. Но именно этим супруги отлично дополняли друг друга. Самуил имел вспыльчивый нрав, был импульсивный и взрывной, как и многие творческие люди. Софья, в противовес супругу, была настоящим «технарем», отличалась рассудительностью, взвешенностью и спокойствием. Нужно отметить, что поэт был крайне рассеянным, и одного из своих самых популярных героев – человека с улицы Бассейной, он писал именно с себя.

Семья. Дети
В 1914 году у супругов родилась дочь Натанаэль, но девочка в 1 год умерла в результате несчастного случае от сильнейших ожогов (случайно опрокинула на себя кипящий самовар и получила ожоги, не совместимые с жизнью).
В 1917 году родился сын Иммануэль, а в 1925 году - сын Яков. Родители - Самуил и Софья - души не чаяли в своих детях, старались оберегать их от всяческих невзгод. «Сказку о глупом мышонке» Маршак создал в течение одной ночи, чтобы заработать нужную сумму. Иммануэля нужно было лечить в Евпатории, а денег не оказалось.
Его младший сын Яков умер в 21 год. Причина смерти – туберкулез.
Из наследников поэта в живых остался только Иммануэль, который дожил до преклонного возраста, сделал карьеру физика. Его главное достижение – разработка методики аэрофотосъемки. Параллельно с основной деятельностью, старший сын поэта делал переводы, так что отцовские таланты все же передались по наследству.
Самуил Маршак с женой и сыном Эммануэлем.

Что он оставил потомкам? Одно из последних стихотворений С.Я.Маршака
Отличительными чертами характера Маршака были отзывчивость и доброта. Он старался помогать своим собратьям по писательскому труду, заступался за них и т.д..
К концу жизни Самуил Яковлевич практически ничего не видел. Катаракта привела почти к полной слепоте. Сердце замечательного литератора остановилось 4 июля 1964 года, он умер в 76 лет. Поэт скончался от острой сердечной недостаточности. Местом его упокоения стало Новодевичье кладбище. На могиле Самуила Маршака всегда свежие цветы, их несут благодарные читатели, выросшие на творчестве поэта, подарившего им радость детства.
Исчезнет мир в тот самый час,
Когда исчезну я,
Как он угас для ваших глаз,
Ушедшие друзья.
Не станет солнца и луны,
Поблекнут все цветы.
Не будет даже тишины,
Не станет темноты…
Нет, будет мир существовать,
И пусть меня в нём нет,
Но я успел весь мир обнять,
Все миллионы лет.
Я думал, чувствовал, я жил
И всё, что мог, постиг,
И этим право заслужил
На свой бессмертный миг.

Литературное наследие С.Я.Маршака
«Двенадцать месяцев»
«Горя бояться — счастья не видать»
«Радуга-дуга»
«Умные вещи»
«Кошкин дом»
«Теремок»
«Мельник, мальчик и осёл»
«Сказка о глупом мышонке»
«Сказка про короля и солдата»
«Про двух соседей»
«Лошади, хомяки и куры»
«Сказка об умном мышонке»
«Отчего кошку назвали кошкой»
«Кольцо Джафара»
«Курочка Ряба и десять утят»
«Старуха, дверь закрой!»
«Пудель»
«Багаж»
«Хороший день»
«Отчего у месяца нет платья»
«Где обедал воробей
Волга и Вазуза»
«Кот-скорняк»
«Лунный вечер»
«Усатый-полосатый»
«Храбрецы»«Угомон»
«Разговор»
«В гостях у королевы»
«Что я видел»
«Сказка про козла»
«Доктор Фауст»
«Кот и лодыри»
«Пожар»
«Почта»
«Война с Днепром»
«Мистер Твистер»
«Вот какой рассеянный»
«Рассказ о неизвестном герое»

Вопрос 1 из 13
В каком из вариантов указаны годы жизни Самуила Яковлевича Маршака?
1887–1964 гг.
1889–1964 гг.
1901–1972 гг.
1914–1984 гг.
Пояснение к правильному ответу
Самуил Яковлевич Маршак родился 22 октября (3 ноября) 1887 года, скончался - 4 июля 1964 года.
Вопрос 2 из 13
В каком городе родился Самуил Маршак?
Санкт-Петербург
Орел
Воронеж
Екатеринбург
Пояснение к правильному ответу
Родился поэт в Воронеже в слободе Чижовка.
Вопрос 3 из 13
В семье какой национальности родился Самуил Маршак?
В русской семье
В еврейской семье
В греческой семье
В семье крымских татар
Пояснение к правильному ответу
Самуил Маршак появился на свет в еврейской семье. Его отец, Яков Миронович Маршак (1855-1924 гг.), уроженец Койданова, работал мастером на мыловаренном заводе братьев Михайловых; мать, Евгения Борисовна Гительсон (1867-1917 гг.), уроженка Витебска, была домохозяйкой и похоронена в Краснодаре на еврейском кладбище. Фамилия «Маршак» является сокращением (ивр. ‏מהרש"ק‏‎), означающим «Наш учитель рабби Аарон Шмуэль Кайдановер» и принадлежит потомкам этого известного раввина и талмудиста (1624-1676 гг.)
Вопрос 4 из 13
Когда были написаны первые стихи Самуила Маршака?
В школьные годы
Во время путешествия на Ближний Восток
Во время обучения в университете в Англии
В Краснодаре
Пояснение к правильному ответу
Учился Самуил Маршак в 1899-1906 годах в Острогожской, 3-й Петербургской и Ялтинской гимназиях. В гимназии учитель словесности привил любовь к классической поэзии, поощрял первые литературные опыты будущего поэта и считал его вундеркиндом.
Вопрос 5 из 13
У кого из русских писателей Маршак гостил в 1904–1906 годах?
Леонида Андреева
Александра Блока
Максима Горького
Анны Ахматовой
Пояснение к правильному ответу
В 1904 году в доме Стасова познакомился с Максимом Горьким, который отнёсся к нему с большим интересом и пригласил его на свою дачу в Ялте, где Маршак жил в 1904-1906 годах.
В каком году были опубликованы первые произведения Маршака?
1901 г.
1904 г.
1906 г.
1907 г.
Печататься начал в 1907 году, опубликовав сборник «Сиониды», посвящённый еврейской тематике; одно из стихотворений («Над открытой могилой») было написано на смерть «отца сионизма» Теодора Герцля. Тогда же он перевёл несколько стихотворений Хаима Нахмана Бялика с идиша и иврита.
Вопрос 7 из 13
Почетное звание какой страны получил Маршак после поездки в Европу?
Великобритании
Шотландии
Ирландии
Норвегии
Пояснение к правильному ответу
Книги Маршака переведены на многие языки мира. За переводы из Роберта Бёрнса в 1960 году удостоен звания почётного президента Всемирной федерации Роберта Бёрнса в Шотландии.

Вопрос 8 из 13
Произведения каких писателей Маршак переводил во время пребывания в Англии?
Ги де Мопассана, В. Гюго, П. Верлена
А. Гофмана, И. В. Гете, Ф. Кафку, Ф. Шиллера
Б. Шоу, Дж. Лондона, Дж. Стейнбека
У. Блейка, У. Шекспира, Дж. Остин, Р. Бернса
Пояснение к правильному ответу
Маршак является автором ставших классическими переводов сонетов Уильяма Шекспира, песен и баллад Роберта Бёрнса, стихов Уильяма Блейка, У. Вордсворта, Дж. Китса, Р. Киплинга, Э. Лира, А. А. Милна, Дж. Остин, Ованеса Туманяна, а также произведений украинских, белорусских, литовских, армянских и других поэтов. Переводил также стихи Мао Цзэдуна.
Вопрос 9 из 13
В каком городе Маршак в 1920 году организовал несколько детских театров?
Москва
Воронеж
Краснодар
Архангельск
Пояснение к правильному ответу
В 1920 году, живя в Екатеринодаре (в том же году переименованном в Краснодар), организовал там комплекс культурных учреждений для детей, в частности, создал один из первых в России детских театров и писал для него пьесы.
Вопрос 10 из 13
Какими почетными премиями был награжден Маршак за свое творчество?
Государственной премией им. М. Горького, Сталинской премией
Ленинской и Сталинской премиями
Премией им. Ивана Ефремова, Ленинской премией
Государственной премией им. М. Горького, премией им. Станиславского
Пояснение к правильному ответу
Сталинская премия второй степени (1942 г.) — за стихотворные тексты к плакатам и карикатурам
Сталинская премия второй степени (1946 г.) — за пьесу-сказку «Двенадцать месяцев» (1943 г.)
Сталинская премия второй степени (1949 г.) — за переводы сонетов В. Шекспира
Сталинская премия первой степени (1951 г.) — за сборник «Стихи для детей»
Ленинская премия (1963 г.) — за книгу «Избранная лирика» (1962 г.) и книги для детей: «Тихая сказка», «Большой карман», «Приключение в дороге», «Угомон», «От одного до десяти», «Вакса-клякса».
Вопрос 11 из 13
В каком городе умер Самуил Маршак?
Москва
Краснодар
Воронеж
Лондон
Пояснение к правильному ответу
Самуил Яковлевич Маршак скончался 4 июля 1964 года в Москве.
Вопрос 12 из 13
Где Самуил Маршак был похоронен?
На Ваганьковском кладбище
На Преображенском кладбище
На Введенском кладбище
На Новодевичьем кладбище
Пояснение к правильному ответу
Похоронен Маршак на Новодевичьем кладбище (участок № 2).
Вопрос 13 из 13
В каких городах были установлены мемориальные доски в память о Самуиле Маршаке?
Краснодон, Екатеринбург, Киев
Воронеж, Санкт-Петербург, Москва
Казань, Москва, Ростов-на- Дону
Воронеж, Архангельск, Одесса
Пояснение к правильному ответу
В память Маршака установлены мемориальные доски в Москве (1966 г.), Санкт-Петербурге (1970 г.), Ялте, Краснодаре, Воронеже, Острогожске.